Xa lạ trong tôi – Orhan Pamuk
Sách được đặt tại: Thư viện trung học
Tác giả: Orhan Pamuk
Dịch: Thiên Nga
Nxb: Hà Nội ; Nhã Nam
Năm xb: 2022
611tr.
Khổ: 24cm
ISBN: 9786043393170
Như rất nhiều người khác, Mevlut rời làng quê Tiểu Á đến sinh sống trên những sườn đồi tiếp giáp Istanbul. Anh bán boza, thứ thức uống lên men truyền thống được người Thổ ưa chuộng.
Nhưng khi Istanbul mở rộng, truất phế boza, và trong khi người quen bạn bè lo xây nhà to thêm và cưới vợ, Mevlut vẫn bướng bỉnh. Cả đời, anh lang thang khắp các phố bán rong như một chấm di động và có được đặc quyền để hiểu một thế giới đang biến chuyển. Và dù cho những dự án buôn bán của anh không thành tựu và những lá thư tình của anh có vẻ không bao giờ đến được đúng người, anh vẫn luôn cố gắng để làm chủ hiện hữu của mình. Xa lạ trong tôi là câu chuyện về một thành phố, về tình yêu, về một người đàn ông quyết lòng được hạnh phúc.
Mevlut là tất cả những gì mà Orhan Pamuk trông đợi ở con người Istanbul: không ngừng vươn lên nhưng vẫn không đánh mất bản thân mình. Rõ ràng rằng tuy sống giữa một thế giới đầy những toan tính và những biến động, đổi thay, và tuy đôi lúc bị khinh miệt nhưng Mevlut vẫn không bị tha hóa, vẫn giữ được những giá trị cốt lõi của mình. Hạnh phúc đối với Mevlut rất đơn giản, như là thích đi bán boza trên đường phố Istanbul về đêm, thích ở bên gia đình nhỏ của mình, thích những giây phút hạnh phúc bình dị, trân trọng và nâng niu những giá trị truyền thống cổ xưa.
