Hẹn mùa hoa cúc: Truyện thần kì Nhật Bản – Ueda Akinari

Sách được đặt tại: Thư viện trung học

– Tác giả: Ueda Akinari
– Dịch: Nguyễn Trọng Định 
– Nxb: Kim Đồng
– Năm xb: 2023
– Tái bản lần thứ 3
– 140tr.
– Khổ: 19cm
– ISBN: 9786042271974

Tác phẩm Ugetsu Monogatari (tên tiếng Việt Hẹn mùa hoa cúc) được coi là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất thế kỉ XVIII của xứ Phù Tang. Những câu chuyện thần kì ma quái của Ueda Akinari được dịch ra nhiều thứ tiếng, là cảm hứng cho nhiều tác phẩm kịch và được dựng thành phim vào năm 1921, 1953.

Trong Hẹn mùa hoa cúc, những câu chuyện hồn ma vượt đường xa để giữ lời hứa với bạn, người vợ đã chết vẫn thuỷ chung chờ chồng, hay ngay cả người vợ bị bỏ rơi hoá thành ma nữ đuổi theo người chồng bội bạc và nhân tình, dù là ma đấy quỷ đấy nhưng không hề giật gân hù doạ. Hẹn mùa hoa cúc chỉ đau đáu những hối hận của cuộc đời dở dang, lầm lỗi. Những hồn ma ở đây hiện lên chỉ như một cách níu kéo những điều chưa trọn vẹn.

Mượn chuyện ma nói chuyện người, những truyện ngắn trong Hẹn mùa hoa cúc không cần doạ nạt mà vẫn cắt cứa tâm hồn độc giả. Tác phẩm chỉ với bảy truyện ngắn cũng mở ra một cánh cửa nhìn vào xã hội Nhật Bản thế kỷ mười tám, với rất nhiều những quan niệm về đức hạnh vẫn có thể thấy ở Nhật Bản ngày nay.