Cây Brooklyn xanh biếc = A tree grows in Brooklyn – Betty Smith
Sách được đặt tại: Thư viện trung học
– Tác giả: Betty Smith
– Dịch: Khánh Trang
– Nxb: Hà Nội
– Năm xb: 2025
– 583tr.
– Khổ: 24cm
– ISBN: 9786044100630
“Cây Brooklyn xanh biếc” miêu tả Brooklyn những năm 1900 và số phận những người nhập cư, sự đúng sai của những quyết định trong cuộc đời mỗi con người, quan niệm về tình yêu, hôn nhân, vai trò, lợi ích của giáo dục.
Ngay từ khi chập chững bước chân đến thế giới, Francie Nolan đã được định sẵn sẽ phải trở thành một thiếu nữ cứng rắn, bởi vì lớn lên trong khu ổ chuột Williamsburg ở Brooklyn, New York đòi hỏi con người ta phải luôn dũng cảm, khôn ngoan và mạnh mẽ. Thường bị hàng xóm khinh miệt vì những hành vi thất thường và lập dị của gia đình mình – chẳng hạn như bố cô, Johnny thích rượu và dì Sissy liên tục kết hôn nối tiếp nhau mà không ly hôn với chồng trước – không ai, kể cả là Francie, có thể nói rằng cuộc sống của gia đình Nolan thiếu kịch tính. Với những bước ngoặt choáng ngợp, đau lòng nhưng cũng đầy thăng hoa, những trải nghiệm hằng ngày của gia đình Nolan hiện lên chân thật, nguyên bản và là mối dây dịu dàng buộc những thành viên trong gia đình lại với nhau.
Đoạn kết của cuốn sách khi Francie nhìn xuống khoảng sân phía dưới và nhìn thấy một cái cây mới mọc lên từ gốc của cây cũ, sau đó một lần nữa bắt đầu mạnh mẽ vươn thẳng lên bầu trời – Cái cây ấy cũng như gia đình cô bé – như những người lao động, người nhập cư không ngừng tìm kiếm cơ hội ở Brooklyn vậy. Dù đau đớn, vất vả, chịu nhiều thiệt thòi vẫn không ngừng phấn đấu, không ngừng kiên trì, hy vọng, ước mơ!
